xxx VOODOO RHYTHM RECORDS – ROLANDO BRUNO - BAILAZO

ROLANDO BRUNO - BAILAZO

VR1293



TRACKLIST

1.EL BRUJITO RAMON
2.ECLIPSE BOLIVIANO
3.FIESTA TRASHERA
4.THAI CUMBIA
5.SUPERMERCADO CHINO
6.DEPORTACION
7.TORTUGUITA MARINA
8.MI CHOLITA
9.FALAFEL KING
10.VIENTO
11.SOY DE SAGITARIO		 ROLANDO DRUNO "BAILAZO"
LP: VR1293 (EAN-CODE: 7640148982177)
CD: VRCD93 (EAN-CODE: 7640148982139)
ORDER
THE CUMBIA FUZZ GARAGE PSYCH AND WILD TROPICAL DANCE CRAZE SENSATION FROM BUENOS AIRES, ARGENTINA

PLEASE WELCOME THE THE VOODOO RHYTHM FAMILY:
THE ONE AND ONLY:ROLANDO BRUNO Y SU ORQUESTRA MIDI !!! 2005 He started playing and recording in Buenos Aires as a side project for his raw 60's Garage Punk outfit Los Peyotes (dirty water records).They were touring Europe several times when they split up he created the MIDI one man band, cutting old Cumbia Tracks together on his computer and transformed them into Psychedelic Garage Beat Dance Monsters. Today he writes all the songs by him self, for the recordings he went to the ESTUDIO7 (Buenos Aires, recorded and mixed by Miguel Mactas) and hires Guest Musicians for the sessions and this is the SHIT!!! this is Full Blast Psychedelic Latino Cumbia Garage with a very Cheesy Touch of a 70's Supermarket !!! hahaha he has ASIAN MUSIC influence in Thai Cumbia with oriental solos and Prog Rock LSD Psych Breaks in the song !! the same in the fantastic song: Falafel King, with a Turkish Delight touch.. he takes things and trws it into the Rolando Bruno shredder and what comes out is super unique.
Cumbia Music what could be recorded in 1967 he already did countless shows in Buenos Aires. He toured Germany, France,Spain, witzerland etc played on festivals : Funtastic Dracula Carnival (ES) Cine Lation Festival Tübingen (GER) Guacamayo Fest with Chicha Libre (ES) Tri Marchi (mar del Plata, AR) etc and this man is not to Stop..this is just the beginning..be prepared for a bright big future of the one and only ROLANDO BRUNO

 

 
DEUTSCH
BITTE HEISST HERZLICH WILLKOMMEN IN DER VOODOO RHYTHM FAMILIE: DER EINZIGARTIGE ROLANDO BRUNO UND SEIN MIDI ORCHESTER !!!! Seine Anfänge machte er in Buenos Aires (Argentinien) als Gitarist von von Los Peyotes (Dirty Wather Records) etliche touren folgten durch Süd Amerika und Europa, nach der Auflösung machte er sich auf die Socken und Gründete seine One Man Band wo er auf dem Computer alte Cumbia Hits und Raritäten zusammen schnitt und sie zu Garage Monstern zerfetze
Heute schreibt er alle Songs selber und nimmt sie in einem Studio (ESTUDIO7 ,Buenos Aires, Recorded and mixed by Miguel Mactas) mit Gastmusikern auf, es ist unglaublich wie authentisch er dies rüber bringen kann, manchmal ist es als währe da ein Teen Punk Carlos Santana am werke auf LSD Schüttlet er die Gitarren Solos aus den ärmeln wie kein anderer, man fühlt sich zurück katapultiert ins Jahre 1967 in einem Argentinischem Supermarkt wo ein junger musiker seine gitarre zu einem cumbia beat martretiert .. denn genau das ist der Rolando Bruno, er shreddert etliche musik style zusammen zbsp in Thai Cumbia wo Asiatische Solos auf Prog Psych Garage Rock treffen oder Falafel King wo er Türkische Musik verarbeitet !!! Er spielte zahlreiche shows in Buenos Aires. war und ist auf ständiger Tournee durch ganz Europa spielte Festivals wie Funtastic Dracula Carnival (ES) Cine Lation Festival Tübingen (GER) Guacamayo Fest with Chicha Libre (ES) Tri Marchi (mar del Plata, AR) etc und der kleine Mann ist nicht zu stoppen, dies ist nur der Anfang für eine Grosse Lange Zukunft vom Süd Amerikanischen Psych Garage Cumbia König ROLANDO BRUNO
REVIEWS


RAZORCAKE (USA)
In a surprising shift from their usual noisy blues/garage noise, Voodoo Rhythm has unleashed this fantastic album of Latin Cumbia music. Apparently, Rolando Bruno is in the garage punk band Los Peyotes, so the label connection makes a little more sense, but this is just killer Cumbia with a real psychedelic bent. A real surprise to be sure, but a pleasant one. Anyone with an open mind and any interest at all in psychedelic music will likely love this release from Rolando Bruno. I am looking forward to hearing more because this disc is unbelievably good. –Mike Frame

MUSICAINCCLACIFICABLE (MEX)
Conocido por su larga trayectoria dentro del circuito del garage-punk sixties por su actividad con Los Peyotes, por fin vio la luz el primer LP en solitario del guitarrista argentino Rolando Bruno, aunque ahora dentro de un género que parecería ser la antítesis (o tal vez no) de todo su trabajo previo: la cumbia psicodélica. En un principio, hay que aclarar que lo de Rolando es un amor honesto hacia el ritmo bailable de Sudamérica. Desde hace bastantes años ha mostrado su pasión y respeto por la chicha, la versión más psicodélica de la cumbia y que nació a finales de los sesenta en Perú, cuando varios de los músicos empezaron a combinar la explosión del naciente rock & roll con el ritmo de la cumbia local. Durante un par de décadas el ritmo gozó de cabal salud y aceptación, pero con los años empezó a perder seguidores, en especial dentro de las nuevas generaciones. A pesar de que la chicha tal cual nunca desapareció, fue necesario que llegara la revalorización y, en este caso, fue gracias al apoyo extranjero. Resulta difícil asegurarlo pero algo indiscutible es que la influencia del sello español Munster Records fue definitiva para que una buena cantidad de personas conocieran (y redescubrieran) este añejo género, inclusive dentro de las propias naciones Sudamericanas. Fundado en el 2002, Vampisoul es una filial de Munster Records que se caracteriza por sólo editar compilaciones de los más variados y exquisitos sonidos del mundo. Su primer lanzamiento fue Back To Perú, una muestra del minucioso trabajo de arqueología musical que buscó excavar dentro de lo más hondo de Perú y presentó 37 temas creados entre la década de 1964 a 1974. Aunque la mayoría de los participantes enseñan un sonido influido por el rock & roll, también hay varias muestras del original sonido de la chicha, como lo hacen notar agrupaciones como Los Mirlos, Los Holy's y Piña Y Sus Extraños. Posteriormente el subsello lanzaría una segunda parte de este volumen e inclusive otras compilaciones ya más especializadas con el nombre de Cumbia Beat, pero en definitiva, el primer paso para revalorar este ritmo estaba dado. De forma paralela están Los Peyotes, una banda de garage-punk sixties fundada en 1996 en Argentina. Dentro de sus fundadores se encuentra Rolando, quien se encargó de impregnarle el sonido lleno de fuzz en su guitarra a los temas y, de forma muy sutil, fueron de los primeros en este siglo en combinar el sonido salvaje del rock & roll con el hipnotismo de la chicha, como ejemplo puntual se puede nombrar su tema "Peyoteando Con Ayahuasca".
Pese a que el conjunto argentino adquirió fama internacional, algo en el interior de Bruno lo hizo tomar una arriesgada decisión que cambiaría para siempre su vida. Después de mucho pensarlo decidió salirse del grupo que él mismo fundó e inclusive también cambió de residencia y ahora hizo de Valencia, España, su nueva casa. Una vez asentado participó brevemente como bajista de Aullido Atómico, un explosivo trío español de rock & roll, y a la vez creó su propio proyecto en formato de one-man-cumbia-band con el nombre de Rolando Bruno y Su Orquesta MIDI. En esta nueva aventura musical en solitario, que en realidad inició desde que el guitarrista vivía en Argentina, Rolando saca a relucir su pasión por la chicha y la cumbia psicodélica, y de inmediato llamó la atención no sólo del público español sino de varias naciones europeas, logrando de inmediato agendar fechas por distintos países del viejo continente. No tardó mucho para que grabara algunos temas y los empezara a distribuir de forma gratuita a través de su Bandcamp. Ya con un sonido particular, lo natural fue trabajar en su primer LP y en un sello interesado en publicar su obra prima. Y es en este punto donde hace su aparición Voodoo Rhythm Records, la disquera capitaneada por el Reverend Beat-Man, quien se caracteriza por su ecléctico gusto musical y arropar a músicos de los más diversos estilos musicales que muy difícilmente tendrían cabida en otros lugares. La unión de ambos dio como resultado Bailazo, álbum que reúne once composiciones originales de Rolando en las que ya es posible encontrar un sonido mucho mejor trabajado y que se alimenta de sonidos de distintas naciones y épocas. Ahora, al sonido de la chicha peruana y la cumbia psicodélica le sumó elementos de la música de los filmes de Bollywood y demasiadas esencias psicotrópicas capaces de hipnotizar al oído más refinado. Desde la inicial "El Brujito Ramón" con su adictivo riff hasta "Soy De Sagitario" con sus referencias esotéricas, y pasando por "Fiesta Trashera" con una sucia guitarra que recuerda a toda la generación de bandas de garage de los sesenta y "Thai Cumbia", que asemeja a las viejas y delirantes películas orientales de artes marciales, el trabajo de Rolando va más allá de simplemente reinterpretar la hoy de tan boga cumbia. Mientras muchos se conforman con simplemente repetir la fórmula, lo que se aprecia en este material es a un músico de mente abierta que no tiene miedo de experimentar y mezclar sonidos que antes hubieran parecido impensables.

EXAMINER (USA)
Argentinian artist Rolando Bruno, also known as Rolando Bruno y Su Orquesta MIDI, is a lone music-maker who crafts colorful sonic swirls of weird psychedelic garage rock and tropical Latin cumbia beat, and whose new full-length album on Voodoo Rhythm Records, Bailazo, shows him at his best. These sound collages, while on first listen seem rather odd, end up becoming infectious as hell and incredibly danceable. This is definitely one of those albums that, when over, one tends to press repeat and play all over again without much thought on the matter. Buno's guitar work is clear, catchy and well-played, while the beats and midi sound patchworks give the songs very nice foundations on which to build. His vocals are delivered nicely and complement the music quite well. His songs are sung in Spanish, obviously; and because my Spanish is admittedly pretty poor, I simply used a free online translator program to better understand the lines I wasn't unable to automatically translate in my head. Bailazo has the feel of a bygone era attached to it, the late '60s and '70s especially, as well as the musical flavor of South America, but at the same time garagey and current. It is a fine clash of sound, to be sure. Check out the video accompanying this review of the song "El Brujito Ramón" from Rolando Bruno's new album. (JAMES CARLSON

DER WARSCHAUER (DE)
Wenn euch nicht schon bei der Bezeichnung „Cumbia Fuzz Garage Psych Wild Tropical Dance Craze“ schwindelig wird, dann spätestens wenn ROLANDO BRUNO mit der Gitarre seinen ersten Ohrbohrer ansetzt. In „El Brujito Ramon“ eröffnet der Argentinier das Spektakel mithilfe eines hypnotischen Riffs, das einen den Rest des Tages nicht mehr loslässt.Interessant ist, wie er diese garagige Gitarre und das gurgeln der Hammondorgel mit den lateinamerikanischen und teils chinesischen Instrumenten vermischt, ohne dass es sich gekünstelt anfühlt. Percussions, Shaker, Gitarre, Bass, Orgel – völlig egal, ROLANDO BRUNO ist ein echtes Einmannorchester. Absolutes Highlight ist die Single „Fiesta Trashera“, die mit ihrem stampfenden Offbeat und den kitschigen Synthie-Fills lospeitscht. Wer da noch sitzen bleibt, hatte vermutlich vor kurzem eine Hüft-OP.ROLANDO BRUNO ist zwar nicht der größte Sänger unter Gottes gelber Sonne, doch seine Stimme birgt Bescheidenheit. Er ist kein Prahler, kein Blender. Er tut, was er liebt und das spürt man mit jeder Silbe – selbst wenn man des Spanischen nicht mächtig ist. Diese Bodenständigkeit reflektieren auch die besungenen Themen. Einen kompletten Track widmet ROLANDO BRUNO dem „Falafel King“ und seinem reichhaltigen Angebot an Speisen. In „Supermercado Chino“ dreht sich alles um einen – ihr habt´s erraten – Chinesischen Supermarkt. Das entschleunigt. Gutes Gefühl.Mal wieder eine geniale Perle von Voodo Ryhthm Records für alle, die sich erfrischenden Genres gegenüber nicht verschließen. So tanzbar, stilsicher und enthusiastisch wie ROLANDO BRUNO auftritt, kauft man ihm einfach alles ab. Schlechte Laune ist mit dieser Platte Geschichte.

ROOTS TIME (NL)
Rolando Bruno is een muzikant uit Argentinië, die in 2005 in Buenos Aires zijn carrière startte als gitarist van Los Peyotes. Na hun split gaat Bruno als een one man band onder naam Rolando Bruno Y Su Orquesta MIDI solo verder en mixt hij op computer oude Cumbia hits en rariteiten tot Garage Beat Dance Monsters. Momenteel schrijft hij al zijn nummers zelf en neemt hij ze met gastmuzikanten op. Bruno mixt diverse stijlen tot (wat hij zelf definieert als) ‘Psychedelic Latino Cumbia Garage’; waarbij Cumbia, Oosterse melodieën en Westerse rock elkaar treffen en tot dansmuziek versmelten.
[Cumbia is een Colombiaanse muziek- en dansstijl die bestaat uit een mengeling van Spaanse muziek en Afrikaanse muziek, die door slaven werd meegebracht. Cumbia is complexe, ritmische muziek die ontstond aan de Colombiaanse Atlantische kust. Oorspronkelijk bestond cumbia alleen uit percussie en zang. Moderne groepen gebruiken tegenwoordig echter ook blaasinstrumenten (saxofoons, trompetten, trombones) en keyboard.
De cumbia kreeg vaste voet aan de grond in de jaren veertig van de 20e eeuw toen de muziek zich verspreidde van het platteland naar de stad. Onder invloed van samba, bigband en porro ontwikkelde de muziek zich tot zijn huidige vorm. Artiesten als Lucho Bermudez verfijnden de muziekstijl die in de jaren vijftig zijn hoogtepunt beleefde. De cumbia verspreidde zich door artiesten als La Sonora Dinamita naar Mexico waar de stijl ook nog steeds populair is. /nvdr.]
“Bailazo” is het nieuwe album van Rolando Bruno, dat in de studio ‘Estudui7’ in Buenos Aires onder leiding van Miguel Mactas opgenomen werd en, dat door Voodoo Rhythm Records uit Zwitserland uitgebracht werd. Wij zijn benieuwd te horen wat er dit keer door de mixer van Bruno gaat. Hij voorspelt ons muziek, die je terug mee neemt naar eind jaren ’60. Op het album staan elf eigen nummers en de party begint met ”El Brujito Ramon” en de instrumental ”Eclipse Boliviano”. Beide nummers zijn een amalgaam van dansbare Cumbia, Turkse en psychedelische invloeden. Bruno gaat daarna nog even aanstekelig verder met ”Fiesta Trashera” en ”Thai Cumbia” waarin hij heel geslaagd Aziatische (lees Thaise) muziek en psychedelische rock verwerkt. O.w.v. de percussie en het aanstekelige, is “Thai Cumbia” mijn keuze op het album! ”Supermercado Chino” is ook een (korte) instrumental, gevolgd door ”Deportacion”, dat ook weer opgesmukt is met invloeden van hier. Daarna volgt er nog meer uistekend dansbaars met ”Tortuguita Marina”, ”Mi Cholita” en ”Falafel King”. Vooral in deze laatste track proef je opnieuw het Oosten en waan je jezelf in de soeks, waar de aroma’s van de kruiden en de Oosterse mystiek de lucht vullen. Bruno sluit zijn album af met ”Viento” en ”Soy De Sagitario”, waar mee hij nog een laatste keer ten dans uitnodigt.
Wil je de dansvloer op of een feestje bouwen, dan is Rolando Bruno de man die je zoekt en “Bailazo” het album dat je dan zeker moet draaien. Cumbia, de dansmuziek uit Columbia, daar is het waar het hier allemaal om draait. "Bailazo" van Rolando Bruno bevat elf swingende dansbare cumbia nummers, die ik iedere liefhebber van dit genre absoluut kan aanraden. Laat je gerust even gaan zou ik durven zeggen! Rolando Bruno tourt wereldwijd en zal na Spanje en Duitsland ook op 07/11/15 @ KAFFE ‘t HOFF, MIDDELBURG (NL) en 08/11/15 @ AMSTERDAM (NL)  Eric Schuurmans

DER HOERSPIEGEL (DE)
Was soll man zu diesem Album sagen? Die Musik von ‚Rolando Bruno und seinem Midiorchester‘, wie es so schön in der Presseinfo heißt, bringt eine illustre Mischung al musikalischen Querbezügen mit. Von weltmusikalischen Anleihen über psychedelischen Rocksound, Garage Rock bis hin zu unterschiedlichen Einschlägen traditioneller Musik reicht das gebotene Spektrum. Elf Songs sind insgesamt auf dem Album, die Rolando Bruno als Musiker dieser Ein Mann Band in Bestform zeigt. Auch gesanglich bringt er alles, von melodiösem bis zum rauen angekratzten Gesangsstil. Ein Album, das aufgrund seiner Rhythmik sofort Laune macht und in vielen Stücken zum Tanzen einlädt. Musik für Menschen, die anderes wollen als Einheitsbrei und Fahrstuhlmusik!