|
DEUTSCH
Mes dames et messieurs, wir präsentieren voller Stolz das zweite Album unseres Genfer Trio MAMA ROSIN: BRULE LENTEMENT: Mhhhhh, that's CAJUNLICIOUS!
Nach Ihrem Debutalbum auf Voodoo Rhythm in 2008 ist viel passiert: Sie tourten sie durch die halbe Welt, standen im Vorprogramm der Stray Cats auf der Bühne, gaben BBC's Marc Lamarr die Ehre und heizten der WM-Eröffnung in Wien ein.
Die Energie und Leidenschaft zur Musik geht auch dieses Mal nahtlos in die 13 Tracks ihrer neuen Scheibe über; ganz getreu dem Motto aus „alt mach neu":
Ein Gumbo alter Cajun und Zydeco Wurzeln, verfeinert und gewürzt mit dem Sound und der Power des neuen Milleniums; Old Deep Lousiana Black Roots treffen auf Velvet Underground und Daniel Johnston!
Ebenso live überzeugt das Trio; die ansteckende Spielfreude und Liebe zu Musik, sowie Einflüsse und Elemente aus dem Blues, Karibischer und Afrikanischer Musik, Calypso bis hin zu psychedelischen Klängen macht Mama Rosin zu einem einmaligen Augen- und Ohrenschmaus.
Aufnahme und Mastering in den Inside Outside Studios / Italien, Artwork by Lady Black Sally aus Genf.
FRENCH
"mesdames et messieurs, avec fierté nous vous annonçons la sortie du deuxième Album du trio Genevois Mama Rosin.... "Brûle Lentement": yes c'est CAJELICICIOUS!"
Beaucoup de choses se sont passés depuis leur première album sur Vodoo Rhythm Record en 2008. Des concerts autour du monde, des scènes partagées avec les Stray Cats, une live session à la BBC-London dans le Mark Lamarr show, et dans des caves rock n' roll les plus sales jusqu'au concert de Vienne lors de l'ouverture du championnat d'Europe de Football, où ils bravèrent les milliers de supporters alcoolisés!
Leurs passions et leurs flows d'energies sont distillés dans 13 nouveaux morceaux explosifs, toujours dans l'idée de faire du neuf avec du vieux: un gumbo de cajun poussiereux et de zydeco, mixé et épicé avec la force d'un nouveau millénaire chaotique dans lequel les profondeurs obscures où s'étalent des racines créole rencontres le Velvet Underground et Daniel Johnston.
Un dernier mot pour dire qu'ils sont incroyables sur scène. Ceux qui les ont vu peuvent sentir leur amours pour ces puissants styles musicaux que sont le blues, le Calypso, le garage psychadélique, les messes africaines et les danses des Caraïbes. Ne les ratez pas en live, ni ne ratez leur nouveau disque"
REVIEWS:
Satanic Music For Good Children (USA)
Brule Lentement is the latest from Voodoo Rhythm Cajun crooners Mama Rosin. It's the band's second release, and while it lacks the fury of Voodoo's own The Monsters, it is not a weak CD by any means.In 2008 the band did over 120 shows, including the Football Championship Opening in Vienna. That experience, along with the first album, led to 13 new songs of Zydeco, deep South swamp musings and ancient Cajun. Mix that with a little bit of inspiration from The Clash, and you can tell this won't be your standard bayou band. (And you can't miss the Velvet Underground nod, either.)Of course, what release is complete without a cover tune? Here it is the Movie Star Junkies' "Dead Love Rag." That's a tune that starts out haunting, kicks into creepy and borders on stalkerish. (Word made up exclusively for this review.)Another song of note is "When the Police Came." Listening to this makes you wonder how a group from Geneva can do American music more authentic than most American bands. How the hell does that happen? I know we influence other cultures perhaps a bit too much, but how can a style of music so innate to a region be picked up so clearly overseas ... in Switzerland? That's about as far removed from backwoods Louisana as you can get.
If you liked Mama Rosin's first release (and I'm sure many of you have never even heard it), you're going to like this one even more. If you haven't stepped up to Mama Rosin yet, you have to be warned. This isn't for everyone. If your tastes are fairly exclusive to, say, Metallica, this will disappoint you in ways you can't even imagine. Luckily, my tastes vary, so I get to hear the best of all worlds.
SLEAZEGRINDER (USA)
Second album in for Genevans Mama Rosin and sure as Bobby Gillespie sings 'I'm yours / Your Mine / Gimme more of that German wine' on Jailbird, it largely depends on how much creaking cajun you can shuck in your stinky socks till they split like guts on invasion sand or eggs n' grease at all day breakfasts from Bakersfield to Batley and broken bones in bars you don't wanna move bowels in never mind brawl in as to how you'll fare with this great big platter of love's consumptive and discordant clatter. Fate be with you, for this should be summoned by every country cat, blues bombardiers and punk pickets or picnickers of all drainpipes and pinstripes. Yiss. Cajun, right? The bonkers, broken shoulder-bladed hollerings of seismically sluiced French-descended degenrates bouncing like ball-bearings down back-porches on pre-industrial bath-tub somethin-a-mines lamenting lost to mental and as-yet-fermented turmoils dogs of all descriptions, right? To the caterwauling crescent-moon colliding accordion crunch and keeling-over keen of a guy lost in midnight delirium on alcohol, crying on the ceiling or combine harvester amidst the cerebellum? Yeah, only this is more so, just doubly, trebly till yer tiltn' n' trembly all-sore-over whatsoever all abouts thy torso churning new contortions outta what passes for internal organs with the added griddlings of rickety-raggedy rock and European folk flare.
This exceptional trio may hark back to the source and whilst initially playing with what you can take for a modern, punk-bristle, it's still the same energy, they're true to the roots of this music, there ain't any suspicions of 'Hey, I've got an idea, you know what everyone and his dying rodent are doing with da blues, let's do that wiiith (flip through thesaurus of musical genres)...cajun. Corner the market in that'. Not at all. This rings so true it deserves to be played to all and sundry till they capitulate. Take it to the desert, man, stakeout the streets.
Maybe the cover signals a love of Velvet Underground, maybe they're just fucking with the arty douche-dribblers who'll mistake it for a Velvets bootleg and suffer their aching hip to be dislocated at the high altar of fuckscuppery as their insides wither under the cajones-chomping cajun-jalopy chilli cascade within. Whichever way will went, no way could Lou Reed in all his louche idylls alight on anything so scrumptiously scrambled, judiciously and juicily jamble-eyed so waylaid you'll be crawling, daddy, and...anyhip, enough bad-good but not nearly evil enough press for old Louie screw-you-ey-aye-o this is an inspiring incant to descant at once, invigorating jig, jugged and juiced-up or not, be damned. Fun intermingles with elemental sentiment in ze sediments throughout, though especially on J'Vas Mon Chemin and You Stole My Motorcycle - all Hang On Sloopy slipping away down carnival sidestreets and they cover equally wondrously unstable labelmates Movie Star Junkies' Dead Love Rag. As with labelhead Lightning Beatman's garage gut-gashing solo gospel and band The Monsters, bluegrass honky-tonkers Zeno Tornado and the Boney Google Brothers plus spacehawks Roy and the Devils Motorcycle, Swiss waters sure run deep and the good times will roll on regardless. So sublime as to make you almost human again, I surmise. Sod it, I'm done, stunned, surplus to your purchase. So beat me big mama, at the end of the bar.
HÖRSPIEGEL (D)
Die aus Genf stammende Band "Mama Rosin" geht mit 13 französischsprachigen Songs an den Start. Die Stücke gehen umgehend vom Gehör in die Füße, ohne erst den weiten Weg über das Gehirn zu nehmen. Vom richtigen Fetzer „le two-step de l´haricot" über ruhigere nicht minder tanzbare Songs wie „j´va mon chemin" bis hin zum Boogie lassen sich alle Facetten finden, die sich mit Melodeon, Gitarre, Banjo und Drums spielen lassen.Ein Album, bei dem man sich schon gut vorstellen kann, wie es live zur Sache geht. Spielfreude pur!
GONZO CYRCUS (b)
Het Zwitserse Genève staat niet echt bekend als een feeststad, en toch is dat de stad van waaruit Mama Rosin opereert. Ze debuteerden met het album 'Tu As Perdu Ton Chemin', inderdaad, ze komen uit het Franstalige gedeelte van Zwitserland, en komen nu al aandraven met een opvolger. Feestneuzen kunnen niet lang zonder een nieuw feest uiteraard. Het trio gooit ook nu weer met ska, punk, folk, zydeco en cajun. Geen idee hoe Mama Rosin klinkt? Steek Velvet Underground in een donker hok met Daniel Johnston en laat hen blues spelen uit de streek van Louisiana. Voor de dronkemannenpraat zorgen de heren van Mama Rosin zelf wel. Echt nuchter klinken de heren geen seconde, en veel begrijpen van de teksten doen we ook al niet. Maar daar trekt de groep zich niets van aan. Als het maar swingt en er een met veel drank ontsporend feestje kan worden gebouwd. Op familiefeesten kan bijvoorbeeld ''Le Two-Step De L'Haricot' worden geïntroduceerd, iedereen dansend met een boon. Hilarische taferelen zullen dat worden. 'You Stole My Motorcycle' doet zowaar aan The Clash denken, met een hoek af natuurlijk. De cover van 'Dead Love Rag' van Movie Star Junkies is zelfs beter dan het origineel. Of hoe de Caraïben tot leven kunnen komen in een Zwitsers regengat. Feestneuzen van over de hele aardkloot zullen zich goed amuseren met deze plaat, kater of niet.(Patrick Bruneel)
I Blog Del Cavernicolo (it)
„Secondo lp per il combo svizzero Mama Rosin, la Voodoo Rhythm label amante di sonorità selvagge e primitive ha coneato per loro il termine di Combact Cajun, ed il termine calza a pennello per indicare la musica che ci propongono: Cajun and Zydeco roots che incontrano sonorità malate alla Velvet Underground.Disco indispensabile per chi ama le proposte dell'etichetta Svizzera per gli altri una buona occasione per esplorare territori nuovi."
DER BUND (CH)
Langsam kochen – schnell spielenVon Christian Gasser. Aktualisiert am 26.03.2009Das Genfer Trio Mama Rosin suhlt sich in den Sümpfen Louisianas. Der heisseste und schärfste Zydeco kommt nicht aus dem Mississippi-Delta, sondern von den Gestaden der Rhone.
Die einfallsreichen Drei: Mama Rosin aus Genf. (zvg)
«Brûler lentement», langsam verbrennen oder vielleicht auch: lange kochen. Das steht vermutlich über jedem Rezept für einen anständigen Gumbo, den legendären Eintopf aus Louisiana. Möglichst viele Zutaten und noch mehr Gewürze in einen bauchigen Kessel schmeissen, diesen auf kleinem Feuer bei stetigem Rühren so lange köcheln, bis der schmackhafte Sud gar ist, heiss und scharf.Das Resultat – würzig, heiss und scharf – trifft auch auf «Brûler lentement» zu, das zweite Album des jungen Genfer Trios Mama Rosin, das wie bereits das Debüt auf Beatmans Voodoo-Rhythm-Label (Vertrieb: Irascible) erscheint.
Bizarres Fernweh
Getrieben von einem bizarren Fernweh nehmen sich Mama Rosin – benannt nach einem Zydeco-Evergreen – der traditionellen Musik des frankofonen Amerikas an. Mit Akkordeon, Schlagzeug und Banjo – und neu auch mit Fiddle und Mundharmonika – rühren sie ihre Spielform von Zydeco und Cajun an. Und die ist wild, sehr wild. Laut und schnell. Geht direkt in den Magen. Und von da in die Beine. Und ehe man es sich versieht, schwitzt man, wie nach dem Genuss eines Tellers scharfen Gumbos.
Das hat sich herumgesprochen. Seit ihrem Debütalbum «Tu as perdu ton chemin» (2008) waren Mama Rosin so gut wie ununterbrochen auf Achse – über 120 Mal standen sie auf der Bühne, rockten kleine Kaschemmen und schmuddlige Clubs ebenso wie legendäre Stätten wie das «Paradiso» in Amsterdam (im Vorprogramm der Stray Cats) oder gar offizielle Anlässe wie die EM-Eröffnung in Wien und die Expo in Saragossa. Sie traten auch an Akkordeonfestivals auf und wurden vom BBC-DJ Marc Lamarr in seine Sendung «God's Jukebox» eingeladen. Der überschäumenden Spielfreude von Mama Rosin kann sich niemand entziehen.Lauter, satter, kraftvoller
Das zweite Album «Brûler lentement» setzt das Abenteuer von Robin Girod, Cyril Yeterian und Vanina Fischer fort. Lauter, kraftvoller, satter produziert, sicherer gespielt und noch einfallsreicher. Das Stilprinzip des Zydeco ist seit jeher, wie in seinem kulinarischen Pendant, der Stilmix, und so stellen Mama Rosin eigene Songs neben Fremdkompositionen, spielen jene wie Evergreens und diese wie Punk-Heuler, sie hacken allerlei Einflüsse von The Clash über Daniel Johnston bis hin zu Velvet Underground (auf deren Banane sich die Chilischote auf dem Cover unmissverständlich bezieht) fein und kochen alles in ihren scharfen Sud ein. Bon appétit – et laissez les bons temps rouler!
CRAZYWIRE (DE)
„Mama Rosin hat sich dem Sound der Südstaaten verschrieben. Erdiger, ungeschönter Country und Rythm'n'Blues beherrschen die Titelliste. Daneben sind es einige karibische Einflüsse und vor allem die Musik der Cajuns, welche die Schweizerin im Herzen zu tragen scheint. Die Wurzeln jener Bevölkerungsgruppe, die seit dem 18. Jahrhundert vorrangig im Süden Louisianas beheimatet ist, liegen in Frankreich und Kanada, so dass es wenig wundert, dass die Amtssprache dieses Albums eben Französisch ist.
Doch, dass man es bei „Brule Lentement" keineswegs mit World Music zu tun hat, verhindert eine ebenso merkliche Liebe zu Garage Produktionen und The Velvet Underground. Ob man allerdings so weit gehen muss, deren bekannteste art work Ikone fürs Cover mäßig ausgefuchst zu verwursten, darf gerne hinterfragt werden. Im Plattenladen hätte sich hier bereits das Interesse verabschiedet, obgleich es die Platte durchaus verdient, von Genreliebhabern und Teilzeit Honky Tonk-Besucher n gehört zu werden. Dem Durschnittsgitarrenhörer genügt es, im verdreckten Kellerclub zu „Le Two-Step De L'Haricot" oder „La Valse Des Beaux-Freres" die Haxen zu schwingen."
Rock around the blog (ES)
„A história é curta, pois este é o segundo registo dos Mama Rosin, mas a música contida em "Brule Lentement" é mais do que intemporal, esta banda suíça produz um vital e sonoro "black roots" centrado no costume do folclore vintage do Louisiana miscigenado de "zydeco" com as suas rotinas "ad-lib" de R&B e sabores mais Country de "cajun", necessariamente "compliqué", "Brule Lentement" foi gravado nos Outside Inside Studios em Itália e desde o "shuffle" existente em "Le Two-Step de L'Haricot" até à valsa de "La Valse Des Beaux-Frères" passando pelas faixas com resultados misteriosos e vibrantes como "You Stole My Motorcycle" e "´Ti Monde" são todas diferentes, divertidas e todas elas trazem o sabor picante das interpretações em Francês e Inglês que justapõem a batida e mantêm-nos a dançar toda a noite, uma verdadeira viagem mística a outras épocas.----------++++-----------
The story is short, because this is the second record of Mama Rosin, but the music contained in "Brule Lentement" is more than timeless, this Swiss band produces a vital and sonant "black roots" focused on the folk costume of vintage Louisiana mixed of "zydeco" in their routines "ad-lib" from R&B and Country flavors of "cajun", resulting in a vibrant and mysterious record, necessarily "compliqué", "Brulé Lentement" was recorded in Outside Inside Studios in Italy and from the "shuffle" of "Le Two-Step de L'Haricot" to the waltz "La Valse Des Beaux-Frères" and "You Stole My Motorcycle" and "´Ti Monde" are all different, fun and they all carry the tang of the interpretations in French and English that juxtaposed the beat and keep us dancing all night, a truly mystical journey to other times."
Psychedelic Folk
"More varied, and with more 'subtle loudness' to the previous album (the title in English means "Shout quietly"), this band combines greatly and powerfully old Cajun with poor man's blues, boogie woogie, some twang guitars, honky tonk zydeco, and an occasional African ! touch (track 3) or who knows a Suiss folk dance flavour, and this with roots spoken word and vocals, rashed by distortion. This is stage sweat energetic music, as if with a folk element, but also with a punkish nature, smoothed by different arrangements, danceable by the accordion (or melodeon). At some stage, like a street stage concert, a few songs sounded a bit similar but then, quickly different variety appeared and appealed for new energy. Mama Rosin is original with traditions! The label added descriptive terms like cajun'roll or power cajun, they are of course also more than that."
LOOP (CH)
Heiss und würzig
cg. "Brûler lentement", langsam verbrennen oder vielleicht auch: Lange kochen. Das steht über jedem Rezept für einen anständigen Gumbo. Möglichst viele Zutaten und Gewürze so lange köcheln, bis der schmackhafte Sud gar ist, heiss und scharf. So klingt "Brûler lentement", das zweite Album des jungen Genfer Trios Mama Rosin, das mit Akkordeon, Schlagzeug und Banjo – und neu auch mit Fiddle und Mundharmonika – seine Spielform von Zydeco und Cajun anrührt. Würzig, heiss und scharf. Und wild, sehr wild. Das hat sich herumgesprochen. Seit ihrem Debüt "Tu as perdu ton chemin" standen Mama Rosin über 120 Mal auf der Bühne, rockten schmuddlige Kaschemmen ebenso wie legendäre Stätten wie das Paradiso in Amsterdam oder offizielle Anlässe wie die EM-Eröffnung in Wien – ihrer überschäumenden Spielfreude kann sich niemand entziehen. "Brûler lentement" setzt das Abenteuer von Robin Girod, Cyril Yeterian und Vanina Fischer fort. Lauter, kraftvoller, satter produziert, sicherer gespielt und noch einfallsreicher. Das Stilprinzip des Zydeco ist seit jeher der Stilmix, und so stellen Mama Rosin eigene Songs neben Fremdkompositionen, spielen jene wie Evergreens und diese wie Punk-Heuler, sie hacken allerlei Einflüsse von The Clash über Daniel Johnston bis hin zu Velvet Underground (auf deren Banane sich die Chilischote auf dem Cover unmissverständlich bezieht) fein und kochen alles in ihren scharfen Sud ein. Bon appétit – et laissez les bons temps rouler! CHRISTIAN GASSER
ROOTSTIME (B)
In deze crisistijd moet je niet naar Louisiana afreizen om je in de cajunsfeer onder te dompelen. Een ticketje H/T naar Zwitserland, Genève volstaat, want met 'Le Two-step De L'haricot' kom je direct in de juiste stemming. Het trio uit Mama Rosin sleurt je onverwijld mee in 'the bon temps roelet' en presenteert je achtereenvolgens honky-tonk, boogie, ragtime, zydeco, wals en Franse blues van de bovenste kruidenplank. Cyril Yeterian, Robin Girod en Power Van's Fischer spelen en zingen er lustig op los in het Frans/Engels taalidioom met de zwier van rasechte cajuns of Acadians. Zij gebruiken daarbij mélodeon, gitaren, triangel en drums. Deze 'Brûle Lentement' is hun tweede album na hun debuut 'Tu As Perdu Ton Chemin'. Het laatste jaar heeft Mama Rosin niet stilgezeten. Behalve de straat en de cluboptredens openden zij zelfs voor het Europees voetbalkampioenschap in Vienna. Niet verwonderlijk want het tempo dat zij aanhouden kan voetballers alleen maar inspireren om evenzo vaart te maken. Dat het voetbalelftal maar eens probeert om met de snelheid van 'Le Pistolet' de bal te dribbelen of naar elkaar toe te spelen. Hun kruidige muziek met licht chaotische ingrediëntenkeuze verbluft en prikkelt. Gezongen of instrumentaal laten zij de songs authentiek klinken alsof zij de wortels van de zuiderse culturele mix hebben blootgelegd. Meer eigentijds vind je verder nog invloeden van Zachary Richard, Jonathan Richman en zelfs The Gun Club. Humor en punkattitude worden artisanaal vermengd met ernst en speelplezier. De coverversie van 'Dead Love Rag' met banjo en drum is mijn inziens de ideale voodoomedicijn om niet in slaap te vallen tijdens een mijlenlange nachtelijke autorit. Je kan het telkens herhalen en er toch niet genoeg van krijgen. Het meer melancholieke 'Johny Dance' bewaar je dan voor het ochtendgloren. Dit album, opgenomen in de Outside Inside Studios in Italië, heeft de bruisende charme van een door elkaar geschudde fles champagne. Nooit gedacht dat ruige cajun stuff ook in Zwitserland kan gedijen. (Marcie) www.rootstime.be
RONEDADDY
Here's an opportunity for ya'll to pick up one of THE HOTTEST in zydeco, bluegrass, and folk. Mama Rosin is just too HOT to not try... the taste of Cajun, the positive twang of the Hillbilly, the roots of Americana. Absolutely FANTASTIC!
CHOP RECORDS (CH)
Mama Rosin aus Genf sind eine der aktivsten Bands im Stalle Voodoo Rhythm. Ständig on the road und schon wieder ein neuer Longplayer voller mitreissender Songs zwischen Cajun, Zydeco, Blues und Rock.
CLEAR SPOT (NL)
Mama Rosin presents a gumbo of old Cajun and Zydeco roots, minced and spiced up with the sound and the power of the new Millennium. Old deep Louisiana Black Roots meets Velvet Underground and Daniel Johnston. Among the most notable tracks are the Clash inspired 'You Stole My Motorcycle' (with vocals by drummer Vanina) and a cover version of the Movie Star Junkies-song 'Dead Love Rag'.
|
